Sayfa 12
حسن الخلق: قال ابن القيم رحمه الله: عن أم الدرداء، قالت: بات أبو الدرداء رضى الله عنه الليلة يصلي فجعل يبكي ويقول: اللهم أحسنت خلقي فأحسن خلقي حتى أصبح فقلت: يا أبا الدرداء ما كان دعاؤك منذ الليلة إلا في حسن الخلق قال: يا أم الدرداء إن العبد المسلم يحسن خلقه حتى يدخله حسن خلقه الجنة ويسوء خلقه حتى يدخله سوء خلقه النار. [الزهد للإمام أحمد / 264].
Türkçe anlamı
Güzel ahlâk: İbn Kayyim rahimehullah, Ümmü’d-Derdâ’dan şöyle aktardı: Ebü’d-Derdâ radıyallahu anh geceyi namazla geçirdi; sabaha kadar ağlayıp “Allah’ım, yaratılışımı güzel kıldın, ahlâkımı da güzel kıl” diyordu. “Ey Ebü’d-Derdâ, bütün geceki duan yalnız güzel ahlâk içindi” dedim. Şöyle dedi: “Ey Ümmü’d-Derdâ, Müslüman kul ahlâkını güzelleştirir; sonunda güzel ahlâkı onu cennete götürür. Ahlâkını kötüleştirir; sonunda kötü ahlâkı onu ateşe götürür.” [İmam Ahmed, ez-Zühd /264].
Açıklama
Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.