Sayfa 12

حسن الخلق: قال عبد الله بن المبارك: سَفِهَ رجل على حمدون رحمه الله، فسكت حَمدون عنه، وقال: يا أخي لو نقَصْتَني كلّ نقْص لم تَنتقصْني كنَقصي عندي، ثم قال: سفِهَ رجلٌ على إسحاق الحنظلي فاحتمله وقال: لأيِّ شيءٍ تَعلَّمنا العِلْم؟. [صفة الصفوة 4/263].

Türkçe anlamı

Güzel ahlâk: Abdullah b. Mübârek şöyle dedi: Bir adam Hamdûn’a rahimehullah cahilce davrandı. Hamdûn sustu ve “Kardeşim, beni her bakımdan küçümsesen de kendimi kendi gözümde küçümsediğim kadar küçümseyemezsin” dedi. Sonra şöyle dedi: Bir adam İshak el-Hanzalî’ye cahilce davrandı; o katlanıp, “İlim öğrenmenin gayesi nedir?” dedi. [Sıfatü’s-Safve 4/263].

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.