Faziletler ve hayırlı ameller
* حدثنا أبو بكر بن خلاد ثنا الحارث بن أبي أسامة ثنا يعلى بن الوليد بن عبد العزيز العنسي ثنا مبشر بن إسماعيل الحلبي عن الأوزاعي عن عمير بن هانئ عن جنادة بن أبي أمية عن عبادة ابن الصامت قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له وان محمدا عبده ورسوله وأن عيسى عبد الله ورسوله وكلمته ألقاها إلى مريم أدخله الله الجنة على ما كان من عمل(رواه مسلم).
Latin harfli okunuş
Ḥaddathanā Abū Bakri-bnu Khallādin ḥaddathanā al-Ḥārithu-bnu Abī Usāmata ḥaddathanā Yaʿlā-bnul-Walīdi-bni ʿAbdil-ʿAzīzi al-ʿAnsiyyu ḥaddathanā Mubashshiru-bnu Ismāʿīla al-Ḥalabiyyu ʿanil-Awzāʿiyyi ʿan ʿUmayri-bni Hāniʾin ʿan Junādata-bni Abī Umayyata ʿan ʿUbādata-bniṣ-Ṣāmiti qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama man shahida an lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu wa anna Muḥammadan ʿabduhu wa Rasūluhu wa anna ʿĪsā ʿabdullāhi wa Rasūluhu wa kalimatuhu alqāhā ilā Maryama adkhalahullāhul-jannata ʿalā mā kāna min ʿamalin. Rawāhu Muslimun.
Türkçe anlamı
Ebû Bekir b. Hallâd bize anlattı; Hâris b. Ebû Üsâme bize anlattı; Ya‘lâ b. el-Velîd b. Abdülazîz el-Ansî bize anlattı; Mübeşşir b. İsmâil el-Halebî bize Evzâî’den, Umeyr b. Hâni’den, Cünâde b. Ebû Ümeyye’den, Ubâde b. es-Sâmit’ten anlattı: Allah’ın elçisi ﷺ şöyle buyurdu: Yalnız, ortağı olmayan Allah’tan başka ilâh bulunmadığına; Muhammed’in kulu ve elçisi olduğuna; Îsâ’nın Allah’ın kulu, elçisi ve Meryem’e ulaştırdığı kelimesi olduğuna şahitlik edeni Allah, amelleri ne olursa olsun cennete alır. (Müslim rivayeti.)
Açıklama
Bu kartta kaynakta aktarılan fazilet veya anlatı yer alır.
Kaynak: المسند المستخرج على صحيح مسلم ج1/ص122