Faziletler ve hayırlı ameller

*أخبرنا أبو زكريا بن أبي إسحاق ثنا أبو عبد الله بن يعقوب ثنا محمد بن عبد الوهاب أنبأ جعفر بن عون أنبأ المعلى بن عرفان قال سمعت أبا وائل يقول سمعت ابن مسعود يقول: ينتهي الإيمان إلى الورع ومن أفضل الدين أن لا يزال باله غير خال من ذكر الله ومن رضي بما أنزل الله من السماء إلى الأرض دخل الجنة إن شاء الله ومن أراد الجنة لا شك فيها فلا يخاف في الله لومة لائم.

Latin harfli okunuş

Akhbaranā Abū Zakariyyā-bnu Abī Isḥāqa ḥaddathanā Abū ʿAbdillāhi-bnu Yaʿqūba ḥaddathanā Muḥammadu-bnu ʿAbdil-Wahhābi anbaʾanā Jaʿfaru-bnu ʿAwnin anbaʾanā al-Muʿallā-bnu ʿIrfāna qāla samiʿtu Abā Wāʾilin yaqūlu samiʿtu Ibna Masʿūdin yaqūlu: Yantahil-īmānu ilal-waraʿi wa min afḍalid-dīni an lā yazāla bāluhu ghayra khālin min dhikrillāhi wa man raḍiya bimā anzalallāhu minas-samāʾi ilal-arḍi dakhalal-jannata in shāʾallāhu wa man arādal-jannata lā shakka fīhā fa lā yakhaf fillāhi lawmata lāʾimin.

Türkçe anlamı

Ebû Zekeriyyâ b. Ebû İshak bize haber verdi; Ebû Abdullah b. Ya‘kūb bize anlattı; Muhammed b. Abdülvehhâb bize anlattı; Ca‘fer b. Avn bize haber verdi; Muallâ b. İrfân bize haber vererek şöyle dedi: Ebû Vâil’in şöyle dediğini duydum: İbn Mes‘ûd’u şöyle derken duydum: İman verada zirveye ulaşır. Dinin en güzel özelliklerinden biri zihnin Allah’ın zikrinden hiç boş kalmamasıdır. Allah’ın gökten yere indirdiğinden razı olan, Allah dilerse cennete girer. Şüphesiz cenneti isteyen, Allah hakkında hiçbir kınayıcının kınamasından korkmasın.

Açıklama

Bu kartta kaynakta aktarılan fazilet veya anlatı yer alır.

Kaynak: الزهد الكبير ج1/ص311