Faziletler ve hayırlı ameller

* حدثنا محمد بن أبي عدي عن هشام بن حسان عن محمد بن سيرين عن عمران بن حصين قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم يدخل الجنة من أمتي سبعون ألفا بغير حساب ولا عذاب قيل من هم قال هم الذين لا يسترقون ولا يكتوون ولا يتطيرون وعلى ربهم يتوكلون (رواه مسلم).

Latin harfli okunuş

Ḥaddathanā Muḥammadu bnu Abī ʿAdiyyin ʿan Hishāmi bni Ḥassānin ʿan Muḥammadi bni Sīrīna ʿan ʿImrāna bni Ḥuṣaynin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Yadkhulul-jannata min ummatī sabʿūna alfan bi-ghayri ḥisābin wa lā ʿadhābin. Qīla: Man Hum? Qāla: Humulladhīna lā yastarquna wa lā yaktawūna wa lā yataṭayyarūna wa ʿalā Rabbihim yatawakkalūna. Rawāhu Muslimun.

Türkçe anlamı

Muhammed b. Ebû Adî bize Hişâm b. Hassân’dan, Muhammed b. Sîrîn’den, İmrân b. Husayn’dan anlattı: Allah’ın elçisi ﷺ “Ümmetimden yetmiş bin kişi hesapsız ve azapsız cennete girecek” buyurdu. “Kimlerdir?” diye soruldu. “Başkalarından kendilerine rukye yapmalarını istemeyen, dağlama istemeyen, uğursuzluğa inanmayan ve Rablerine tevekkül edenlerdir” buyurdu. (Kaynak notu: Müslim rivayet etmiştir.)

Açıklama

Bu kartta kaynakta aktarılan fazilet veya anlatı yer alır.

Kaynak: تفسير ابن كثير ج1/ص394