Çarşıya girerken dua

((لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ، وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لاِ يَمُوتُ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ)).

Latin harfli okunuş

Lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu, lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, yuḥyī wa yumītu, wa Huwa ḥayyun lā yamūtu, biyadihil-khayru, wa Huwa ʿalā kulli shayʾin qadīrun.

Türkçe anlamı

Allah’tan başka ibadete lâyık ilâh yoktur. O tektir, ortağı yoktur. Mülk ve hamd O’nundur. Diriltir ve öldürür. O diridir, ölmez. Bütün hayır O’nun elindedir; O’nun her şeye gücü yeter.

Açıklama

Çarşıda Allah’ın birliği ve kudreti anılır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.