Madde 7

(الحمد لله عدد ما خلق الله، والحمد لله ملء ما خلق الله، والحمد لله عدد ما في السموات والأرض، والحمد لله ما أحصى كتابه، والحمد لله عدد كل شيء، وسبحان الله مثلهن)

Latin harfli okunuş

Al-ḥamdu lillāhi ʿadada mā khalaqallāhu, wal-ḥamdu lillāhi milʾa mā khalaqallāhu, wal-ḥamdu lillāhi ʿadada mā fis-samāwāti wal-arḍi, wal-ḥamdu lillāhi mā aḥṣā kitābuhu, wal-ḥamdu lillāhi ʿadada kulli shayʾin, wa subḥānallāhi mithlahunna.

Türkçe anlamı

Allah’ın yarattıklarının sayısınca hamd Allah’a aittir. Allah’ın yarattıklarını dolduracak kadar hamd Allah’a aittir. Göklerde ve yerde bulunanların sayısınca hamd Allah’a aittir. Kitabının sayıp kaydettiği şeyler için hamd Allah’a aittir. Her şeyin sayısınca hamd Allah’a aittir. Aynı ifadelerle “Allah’ı tesbih ederim” deyin.

Açıklama

Kapsamlı hamd ve tesbih ifadesidir.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.