Kazalar ve kötü ölümden korunma

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم إني أعوذ بك من التردي، وأعوذ بك من الغم والغرق والهدم، وأعوذ بك من أن أموت في سبيلك مدبرا، وأعوذ بك من أن أموت في تطلب الدنيا، اللهم إني أعوذ بك من شر ما علمت، ومن شر ما لم أعلم.

Latin harfli okunuş

Allāhumma innī aʿūdhu bika mina at-taraddī, wa aʿūdhu bika mina al-ghammi wal-gharaqi wal-hadmi, wa aʿūdhu bika min an amūta fī sabīlika mudbiran, wa aʿūdhu bika min an amūta fī taṭallubi ad-dunyā, Allāhumma innī aʿūdhu bika min sharri mā ʿalimtu, wa min sharri mā lam aʿlam.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Yüksekten düşmekten sana sığınırım. Sıkıntıdan, boğulmaktan ve göçük altında ezilmekten sana sığınırım. Senin yolunda kaçarken ölmekten sana sığınırım. Dünyanın peşindeyken ölmekten sana sığınırım. Allah’ım! Bildiklerimin ve bilmediklerimin şerrinden sana sığınırım.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 206