Peygamberimize ve ailesine salât ve bereket

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم صل على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد، كما صليت على سيدنا إبراهيم وعلى آل سيدنا إبراهيم، إنك حميد مجيد، وبارك على سيدنا محمد وعلى آل سيدنا محمد، كما باركت على سيدنا إبراهيم وعلى آل سيدنا إبراهيم، في العالمين إنك حميد مجيد.

Latin harfli okunuş

Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin, kamā ṣallayta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma wa ʿalā āli sayyidinā Ibrāhīma, innaka ḥamīdun majīd, wa bārik ʿalā sayyidinā Muḥammadin wa ʿalā āli sayyidinā Muḥammadin, kamā bārakta ʿalā sayyidinā Ibrāhīma wa ʿalā āli sayyidinā Ibrāhīma, fī al-ʿālamīna innaka ḥamīdun majīd.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Efendimiz İbrahim’e ve ailesine salât ettiğin gibi efendimiz Muhammed’e ve ailesine salât eyle. Şüphesiz sen övülmeye lâyıksın, şanın yücedir. Bütün âlemler içinde efendimiz İbrahim’e ve ailesine bereket verdiğin gibi efendimiz Muhammed’e ve ailesine bereket ver. Şüphesiz sen övülmeye lâyıksın, şanın yücedir.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 314