Günün hayrı ve ümmet için dua

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم إنا نسألك خير هذا اليوم وخير ما فيه وخير ما بعده، ونعوذ بك من شر هذا اليوم وشر ما فيه وشر ما بعده، اللهم أكرم هذه الأمة المحمدية بجميل عوائدك في الدارين كما أكرمتها وجعلتها من أمته صلى الله عليه وسلم.

Latin harfli okunuş

Allāhumma innā nasʾaluka khayra hādhā al-yawmi wa khayra mā fīhi wa khayra mā baʿdahu, wa naʿūdhu bika min sharri hādhā al-yawmi wa sharri mā fīhi wa sharri mā baʿdahu, Allāhumma akrim hādhihi al-ummata al-Muḥammadiyyata bijamīli ʿawāʾidika fī ad-dārayni kamā akramtahā wa jaʿaltahā min ummatihi ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallam.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Bu günün, içindekilerin ve sonrasının hayrını senden isteriz. Bu günün, içindekilerin ve sonrasının şerrinden sana sığınırız. Allah’ım! Bu Muhammed ümmetini, kendisini şereflendirip onun ümmetinden kıldığın gibi, her iki yurtta güzel ve alışılmış lütuflarınla şereflendir. Allah’ın salât ve selâmı onun üzerine olsun.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 315