Kaygı ve sıkıntının giderilmesi

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم فارج الهم، كاشف الغم، مجيب دعوة المضطرين، رحمن الدنيا والآخرة ورحيمهما أنت ترحمنا فارحمنا برحمة تغنينا بها عن رحمة من سواك.

Latin harfli okunuş

Allāhumma fārija al-hammi, kāshifa al-ghammi, mujība daʿwati al-muḍṭarrīna, Raḥmāna ad-dunyā wal-ākhirati wa raḥīmahumā anta tarḥamunā farḥamnā biraḥmatin tughnīnā bihā ʿan raḥmati man siwāk.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Ey kaygıyı gideren, sıkıntıyı kaldıran, çaresizlerin dualarına cevap veren, dünya ve âhiretin Rahmân’ı ve ikisinin Rahîm’i! Bize merhamet ediyorsun. Öyle merhamet et ki senden başkasının merhametine muhtaç olmayalım.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 325