Gece yakarışı ve hidayet

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم نامت العيون، وغارت النجوم، وأنت حي قيوم، اللهم طلبي للجنة بطيء، وهربي من النار ضعيف، اللهم اجعل لي عندك هديا ترده إلي يوم القيامة، إنك لا تخلف الميعاد.

Latin harfli okunuş

Allāhumma nāmati al-ʿuyūnu, wa ghārati an-nujūmu, wa anta Ḥayyun Qayyūmun, Allāhumma ṭalabī lil-jannati baṭīʾun, wa harabī mina an-nāri ḍaʿīfun, Allāhumma ijʿal lī ʿindaka hadyan tarudduhu ilayya yawma al-qiyāmati, innaka lā tukhlifu al-mīʿād.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Gözler uyudu, yıldızlar battı; sen ise daima diri, her şeyi ayakta tutansın. Allah’ım! Cenneti arayışım yavaş, cehennemden kaçışım zayıf. Allah’ım! Katında bana, kıyamet günü geri vereceğin bir hidayet sabitle. Sen sözünden dönmezsin.

Açıklama

Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 493