Son anlarda rahmet

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم ارحمنا إذا يئس منا الطبيب، وبكى علينا الحبيب، وتخلى عنا القريب والغريب، وارتفع البكاء والنحيب.

Latin harfli okunuş

Allāhumma irḥamnā idhā yaʾisa minnā aṭ-ṭabību, wa bakā ʿalaynā al-ḥabību, wa takhallā ʿannā al-qarību wal-gharību, wartafaʿa al-bukāʾu wan-naḥīb.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Hekim bizden ümit kestiğinde, sevdiğimiz başımızda ağladığında, yakın ve uzak kimseler bizi bıraktığında, ağlama ve feryatlar yükseldiğinde bize merhamet et.

Açıklama

Ölüm anında ilâhî merhamet dileği.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 611