Sonsuz salât ve selâm

Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.

اللهم صل على سيدنا بكل صلاة تحب أن يصلى بها عليه في كل وقت يحب أن يصلى بها عليه، اللهم سلم على سيدنا محمد بكل سلام تحب أن يسلم به عليه وفي كل وقت يحب أن يسلم به عليه، صلاة وسلاما دائمين بدوامك، عدد ما علمت وزنة ما علمت ومداد كلماتك أضعاف أضعاف ذلك، اللهم لك الحمد ولك الشكر كذلك على ذلك في كل ذلك، وعلى آله وصحبه وإخوانه.

Latin harfli okunuş

Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā bikulli ṣalātin tuḥibbu an yuṣallā bihā ʿalayhi fī kulli waqtin yuḥabbu an yuṣallā bihā ʿalayhi, Allāhumma sallim ʿalā sayyidinā Muḥammadin bikulli salāmin tuḥibbu an yusallama bihi ʿalayhi wa fī kulli waqtin yuḥabbu an yusallama bihi ʿalayhi, ṣalātan wa salāman dāʾimayni bidawāmika, ʿadada mā ʿalimta wa zinata mā ʿalimta wa midāda kalimātika aḍʿāfa aḍʿāfi dhālika, Allāhumma laka al-ḥamdu wa laka ash-shukru kadhālika ʿalā dhālika fī kulli dhālika, wa ʿalā ālihi wa ṣaḥbihi wa ikhwānih.

Türkçe anlamı

Allah’ım! Efendimize, kendisine verilmesini sevdiğin her salâtı, kendisine salât edilmesini sevdiğin her vakitte ver. Allah’ım! Efendimiz Muhammed’e, kendisine sunulmasını sevdiğin her selâmı, kendisine selâm edilmesini sevdiğin her vakitte ver. Bunlar ebedî varlığınla ebedî, bildiklerin sayısınca ve ağırlığınca, sözlerinin mürekkebi kadar kat kat çoğalan salât ve selâm olsun. Allah’ım! Bütün bunların içinde bunun için aynı şekilde hamd ve şükür Sanadır. Ailesine, arkadaşlarına ve kardeşlerine de olsun.

Açıklama

Peygamberimize kapsamlı salât ve selâm dileği.

Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 707, 708