Korunma ve yardım

اللَّهُمَّ احْفَظْنِي بِالْإِسْلامِ قَائِمًا، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلامِ قَاعِدًا، وَاحْفَظْنِي بِالْإِسْلامِ رَاقِدًا، وَلا تُشْمِتْ بِي عَدُوًّا حَاسِدًا، وَاللَّهُمَّ إِنِي أَسَالُكَ مِنْ كُلِّ خَيْرِ خَزَائِنُهُ بِيَدِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ كُلِّ شَرّ خَزَائِنُهُ بِيَدِكَ

Latin harfli okunuş

Allāhumma iḥfaẓnī bi-al-islāmi qā’iman, wa iḥfaẓnī bi-al-islāmi qāʿidan, wa iḥfaẓnī bi-al-islāmi rāqidan, wa lā tushmit bī ʿaduwwan wa lā ḥāsidan. Allāhumma innī as’aluka min kulli khayrin khazā’inuhu biyadik, wa aʿūdhu bika min kulli sharrin khazā’inuhu biyadik.

Türkçe anlamı

Allah’ım, ayaktayken beni İslâm ile koru; otururken beni İslâm ile koru; yatarken beni İslâm ile koru. Hasetçi bir düşmanı başıma gelen musibete sevindirme. Allah’ım, hazineleri Senin elinde bulunan her hayrı Senden dilerim; hazineleri Senin elinde bulunan her şerden Sana sığınırım.

Açıklama

Allah’ın himayesini, yardımını, sebatı ve zulme karşı zaferi isteyen bir dua.

Kaynak: Al-Mustadrak (1948) · Authentic