祈祷 1058
第58则
(إلهنا: لك عَنَتِ الوجوه، ولقدرتِك ذلَّتِ الصّعاب، ولفضلك توجهَّت الرٍّغاب، وعلى بابكَ أُنِيخَتِ الرِّكاب، وفي فنائك طُرِحَت الرِحال، وبك نِيط الرجاء، وإليك توجهت السرائر، وبمناجاتك تلذذت الضمائر)
拉丁字母转写
Ilāhanā, laka ʿanatil-wujūhu, wa liqudratika dhallatiṣ-ṣiʿābu, wa lifaḍlika tawajjahatir-righābu, wa ʿalā bābika unīkhatir-rikābu, wa fī fināʾika ṭuriḥatir-riḥālu, wa bika nīṭar-rajāʾu, wa ilayka tawajjahatis-sarāʾiru, wa bimunājātika taladhdhadhatiḍ-ḍamāʾiru.
中文含义
我们的主啊!面容在您面前谦卑,困难屈服于您的能力,愿望转向您的恩惠,旅人停在您的门前,在您的庭院卸下重担。希望依附于您,内心转向您,众心喜爱与您密语祈祷。
出处: 请参阅卡片原文所列出处;原始资料未另列详细参考文献。