第76则
此为所引文学文献中的虔诚祈祷散文或赞颂,并非先知圣训。选段已据原文补全。注明其归属并不意味着认定其传述链可靠。
إلهي: بابك مفتوح للسائل، وفضلك مبذول للنائل، وإليك منتهى الشكوى وغاية المسائل. يا من إليه رَفْعُ الشكوى، يا عالم السر والنجوى، يا من يسمع ويرى، ويا من هو بالمنظر الأعلى، يا رب الأرض والسماء، يا من له الأسماء الحسنى، يا من له الدوام والبقاء. يا من إذا دُعي أجاب، يا سريعَ الحساب، يا ربَّ الأرباب، يا عظيمَ الجناب، يا كريم يا وهاب، يا من غمر العباد فضله وعطاؤه، ووسع البرية جوده ونعماؤه. يا عظيم يا منان، يا كريم يا رحمن، يا صاحب الجود والإحسان والرحمة والغفران، يا الله يا رب، يا الله يا رب، يا الله يا رب.
中文含义
我的真主啊!您的门向祈求者敞开,您的恩典自由给予接受者。诉苦与请求最终都到达您。诉苦向您呈上,知晓秘密与私语,聆听、观看、至为鉴察的主啊!大地与天空的主,拥有至美尊名与永恒长存生命的主啊!被呼求时,您应答;您清算迅速,是众主之主,尊严伟大,慷慨厚赐。您的恩典与馈赠涵盖仆人,慷慨与福泽包围众生。伟大的、厚赐的、慷慨的、至慈的主啊!拥有厚恩、善待、慈悯与赦免的主啊!真主啊,养主啊!真主啊,养主啊!真主啊,养主啊!
出处: يوسف النبهاني، جامع الثناء على الله، الورد الأول؛ المكتبة التوفيقية، الصفحات 70