第26则

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ تُوبُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ تَوْبَةًۭ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمْ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنَّٰتٍۢ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ يَوْمَ لَا يُخْزِى ٱللَّهُ ٱلنَّبِىَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مَعَهُۥ ۖ نُورُهُمْ يَسْعَىٰ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَبِأَيْمَٰنِهِمْ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتْمِمْ لَنَا نُورَنَا وَٱغْفِرْ لَنَآ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍۢ قَدِيرٌۭ

拉丁字母转写

Yā ayyuhalladhīna āmanū tūbū ilallāhi tawbatan naṣūḥan, ʿasā Rabbukum an yukaffira ʿankum sayyiʾātikum wa yudkhilakum jannātin tajrī min taḥtihal-anhāru yawma lā yukhzillāhun-nabiyya walladhīna āmanū maʿahu. Nūruhum yasʿā bayna aydīhim wa bi-aymānihim yaqūlūna Rabbanā atmim lanā nūranā waghfir lanā innaka ʿalā kulli shayʾin Qadīr.

中文含义

信士们啊！你们当向真主真诚悔改。你们的主或将抹去你们的恶行，使你们进入下临诸河的乐园。在那一天，真主不使先知及与他一同信仰的人蒙羞。他们的光在前方与右方照耀。他们说：“我们的主啊！求您为我们完善光明，赦免我们。您对万事确是全能的。”

出处： Qur’an 66:8افتح الصفحة في الكتاب ↗