穆斯塔法·谢赫·易卜拉欣·哈基

سؤال: إنني في الذنب فأتوب منه، ثم تغلبني نفسي الأمارة بالسوء فأعود إليه! فهل تبطل توبتي الأولى ويبقى عليّ إثم الذنب الأول وما بعده؟ جواب: أكثر العلماء أنه لا يشترط في صحة التوبة ألا يعود إلى الذنب، وإنما صحة التوبة تتوقف على الإقلاع عن الذنب، والندم عليه، والعزم الجازم على ترك معاودته، فإن عاوده يصبح حينئذ كمن عمل معصية جديدة تلزمه توبة جديدة منها وتوبته الأولى صحيحة.

中文含义

问：我犯了一项罪后忏悔，后来教唆作恶的私欲又战胜我，我再次犯了同样的罪！我第一次的忏悔会失效，使我背负第一次和后续罪行的罪责吗？答：多数学者认为，永不重犯罪行并非忏悔有效的条件。有效忏悔的条件是放弃罪行、为之懊悔，并坚定决心不再重犯。若他重犯，就像犯了一项新的罪，需要为此重新忏悔，而第一次的忏悔仍然有效。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。