晨昏记主词
بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ* اللَّهُ الصَّمَدُ* لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ* وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ﴾.) (بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ* مِن شَرِّ مَا خَلَقَ* وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ* وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ* وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾.) (بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ* مَلِكِ النَّاسِ* إِلَهِ النَّاسِ* مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ* الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ* مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ﴾
拉丁字母转写
Bismi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm. Qul huwa llāhu aḥad. Allāhu ṣ-ṣamad. Lam yalid wa lam yūlad. Wa lam yakun lahu kufuwan aḥad. Bismi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm. Qul aʿūdhu bi-rabbi l-falaq. Min sharri mā khalaq. Wa min sharri ghāsiqin idhā waqab. Wa min sharri n-naffāthāti fī l-ʿuqad. Wa min sharri ḥāsidin idhā ḥasad. Bismi llāhi r-raḥmāni r-raḥīm. Qul aʿūdhu bi-rabbi n-nās. Maliki n-nās. Ilāhi n-nās. Min sharri l-waswāsi l-khannās. Alladhī yuwaswisu fī ṣudūri n-nās. Mina l-jinnati wa n-nās.
中文含义
《忠诚章》(112):(1)你说:“他是真主,是独一的主。(2)真主是万物所依赖的。(3)他不生育,也不被生育。(4)没有任何物与他相等。”《曙光章》(113):(1)你说:“我求黎明的主保护,(2)免遭他所创造的万物的恶,(3)免遭笼罩时的黑夜之恶,(4)免遭在绳结上吹气者的恶,(5)免遭嫉妒者嫉妒时的恶。”《世人章》(114):(1)你说:“我求人类的主,(2)人类的君王,(3)人类应受崇拜的主保护,(4)免遭潜伏的教唆者之恶,(5)它在人类胸中教唆,(6)来自精灵与人类。”
出处: 请参阅卡片原文所列出处;原始资料未另列详细参考文献。