以一天斋戒终结生命者，进入乐园

* حدثنا بشر بن آدم قال أخبرنا حفص بن عمر بن الحارث النمري قال أخبرنا الحسن بن أبي جعفر عن محمد بن جحادة عن نعيم بن أبي هند عن ربعي عن حذيفة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من ختم له بصيام يوم دخل الجنة.

拉丁字母转写

Ḥaddathanā Bishru-bnu Ādama qāla akhbaranā Ḥafṣu-bnu ʿUmara-bnil-Ḥārithi an-Namriyyu qāla akhbaranā al-Ḥasanu-bnu Abī Jaʿfarin ʿan Muḥammadi-bni Juḥādata ʿan Nuʿaymi-bni Abī Hindin ʿan Ribʿiyyin ʿan Ḥudhayfata raḍiyallāhu ʿanhu ʿanin-Nabiyyi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama qāla: Man khutima lahu biṣiyāmi yawmin dakhalal-jannata.

中文含义

比什尔·本·阿丹传述给我们；哈夫斯·本·欧麦尔·本·哈里斯·奈迈里告诉我们；哈桑·本·艾比·哲阿法尔告诉我们，据穆罕默德·本·朱哈代，据努艾姆·本·艾比·欣德，据里卜仪，据侯宰法（愿真主喜悦他），据先知 ﷺ 传述：“谁的生命以一天斋戒终结，便进入乐园。”

出处： مسند البزار ج7/ص270