不伤害人者，进入乐园

* أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبي ثنا سعيد بن مسعود ثنا عبد الله بن موسى أنبأ إسرائيل عن هلال الوزان عن أبي بشر عن أبي وائل عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال:قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أكل طيبا وعمل في سنة وأمن الناس بوائقه دخل الجنة قالوا يا رسول الله إن هذا في أمتك اليوم كثير قال وسيكون في قرون بعدي (هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه).

拉丁字母转写

Akhbaranā Abul-ʿAbbāsi Muḥammadu-bnu Aḥmada al-Maḥbūbiyyu ḥaddathanā Saʿīdu-bnu Masʿūdin ḥaddathanā ʿAbdullāhi-bnu Mūsā anbaʾanā Isrāʾīlu ʿan Hilālin al-Wazzāni ʿan Abī Bishrin ʿan Abī Wāʾilin ʿan Abī Saʿīdin al-Khudriyyi raḍiyallāhu ʿanhu qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama man akala ṭayyiban wa ʿamila fī sunnatin wa aminan-nāsu bawāʾiqahu dakhalal-jannata qālū yā Rasūlallāhi inna hādhā fī ummatikal-yawma kathīrun qāla wa sayakūnu fī qurūnin baʿdī. Hādhā ḥadīthun ṣaḥīḥul-isnādi wa lam yukhrijāhu.

中文含义

艾布·阿拔斯·穆罕默德·本·艾哈迈德·迈赫布比告诉我们：赛义德·本·麦斯欧德据阿卜杜拉·本·穆萨传述给我们；伊斯拉伊勒告诉我们，据希拉勒·沃赞，据艾布·比什尔，据艾布·瓦伊勒，据艾布·赛义德·胡德里（愿真主喜悦他）说：真主使者 ﷺ 说：“谁吃合法美好的食物，依圣行而行，人们免受他的伤害，便进入乐园。”人们说：“真主使者啊，今天你的民族中有许多这样的人。”他说：“在我之后的世代，也会有这样的人。” （出处说明：此圣训传述链健全，两位《实录》编纂者未收录。）

出处： المستدرك على الصحيحين ج4/ص117