祈祷 516
真主啊,求你以认识你的光明照亮我们的心
来源说明:原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍,收录于书中并不单独证明传述可靠;请查看原始出处的评价。
اللهم نور قلوبنا بنور معرفتك، واستعملنا فيما يرضيك عنا. اللهم ارزقنا حبك، وحب نبيك، وحب من يحبك، وحب عمل يقربنا إلى حبك، واجعل حبك أحب إلينا من أموالنا وأنفسنا وأهلينا، ومن الماء البارد على الظمأ.
拉丁字母转写
Allāhumma nawwir qulūbanā binūri maʿrifatika, wastaʿmilnā fīmā yurḍīka ʿannā. Allāhumma urzuqnā ḥubbaka, wa ḥubba nabiyyika, wa ḥubba man yuḥibbuka, wa ḥubba ʿamalin yuqarribunā ilā ḥubbika, wajʿal ḥubbaka aḥabba ilaynā min amwālinā wa anfusinā wa ahlīnā, wa mina al-māʾi al-bāridi ʿalā aẓ-ẓamaʾ.
中文含义
真主啊,求你以认识你的光明照亮我们的心,任用我们做令你满意的事。真主啊,求你赐予我们你的爱、你的先知的爱、爱你者的爱及使我们接近你的爱的行为之爱。求你使我们爱你胜过我们的财富、自身、家人及干渴时的凉水。
出处: 《祈祷》,谢赫、博士马蒙·努尔曼,第317页