求喜悦与乐园并远离火狱

来源说明：原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍，收录于书中并不单独证明传述可靠；请查看原始出处的评价。

اللهم إنا نسألك رضاك والجنة، وما يقرب إليها من قول أو عمل، ونعوذ بك من سخطك وعقوبتك و من النار، وما يقرب إليها من قول أو عمل.

拉丁字母转写

Allāhumma innā nasʾaluka riḍāka wal-jannata, wa mā yuqarribu ilayhā min qawlin aw ʿamalin, wa naʿūdhu bika min sakhaṭika wa ʿuqūbatika wa mina an-nāri, wa mā yuqarribu ilayhā min qawlin aw ʿamal.

中文含义

真主啊！我们求你赐你的喜悦、乐园及使人接近乐园的言语行为。我们求你护佑，免于你的恼怒、刑罚、火狱及使人接近火狱的言语行为。

出处： 《祈祷》，谢赫、博士马蒙·努尔曼，第320页