美好的结语:安宁
来源说明:原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍,收录于书中并不单独证明传述可靠;请查看原始出处的评价。
اللهم آمنهم من فزع يوم القيامة، ومن هول يوم القيامة، واجعل أنفسهم آمنة مطمئنة، اللهم آنس وحشتهم في قبورهم، واجعلها رياضا من رياض الجنة، ولا تجعلها حفرا من حفر النار، ولقنهم حجتهم، وباعد بينهم وبين النار بعد المشرقين، يا أرحم الراحمين.
拉丁字母转写
Allāhumma āminhum min fazaʿi yawmi al-qiyāmati, wa min hawli yawmi al-qiyāmati, wajʿal anfusahum āminatan muṭmaʾinnatan, Allāhumma ānis waḥshatahum fī qubūrihim, wajʿalhā riyāḍan min riyāḍi al-jannati, wa lā tajʿalhā ḥufaran min ḥufari an-nāri, wa laqqinhum ḥujjatahum, wa bāʿid baynahum wa bayna an-nāri buʿda al-mashriqayni, yā arḥama ar-rāḥimīn.
中文含义
真主啊,求你使他们免于复生日的惊惧与复生日的恐怖,使他们的灵魂安全安宁。真主啊,求你慰藉他们在坟墓中的孤独,使其坟墓成为乐园中的花园,免于成为火狱中的深坑,并启示他们的回答。求你使他们远离火狱,如同东方与西方之间的距离,至仁慈的主啊。
出处: 《祈祷》,谢赫、博士马蒙·努尔曼,第608页