祈祷 353
求免罪恶与债务
来源说明:原始资料附有解释或传述可靠程度说明。请结合下方出处与原文阅读。 此祈祷引自书籍,收录于书中并不单独证明传述可靠;请查看原始出处的评价。
اللهم إنا نعوذ بك من المأثم والمغرم، ونعوذ بك من الفضيحتين الفقر والدين، ونعوذ بك من شماتة الأعداء، وعضال الداء، وخيبة الرجاء، وزوال النعمة، وفجاءة النقمة، ومن سوء المنقلب.
拉丁字母转写
Allāhumma innā naʿūdhu bika mina al-maʾthami wal-maghrami, wa naʿūdhu bika mina al-faḍīḥatayni al-faqri wad-dayni, wa naʿūdhu bika min shamātati al-aʿdāʾi, wa ʿuḍāli ad-dāʾi, wa khaybati ar-rajāʾi, wa zawāli an-niʿmati, wa fujāʾati an-niqmati, wa min sūʾi al-munqalab.
中文含义
真主啊,我们求你庇护,免于罪恶与债务。我们求你庇护,免于贫困与债务这两种耻辱。我们求你庇护,免于敌人因我们的不幸而欢喜、不治之症、希望落空、恩典消失、突然的惩罚与恶劣的归宿。
出处: 《祈祷》,谢赫、博士马蒙·努尔曼,第675页