祈祷 903
条目29
一般祈祷:并不将其表述为古兰经经文或可靠圣训的原文。
يا رحمن الدنيا والآخرة ارحمنا وارض عنا في الدنيا والآخرة، اكتب لنا في هذه الدنيا حسنة إنا تبنا إليك، اجعلنا ممن يأتيك يوم القيامة بقلب سليم منيب.
拉丁字母转写
Yā Raḥmānad-dunyā wal-ākhirati irḥamnā warḍa ʿannā fid-dunyā wal-ākhirati, uktub lanā fī hādhihid-dunyā ḥasanatan innā tubnā ilayka, ijʿalnā mimman yaʾtīka yawmal-qiyāmati bi-qalbin salīmin munībin.
中文含义
今后两世至慈的主啊,求你在两世怜悯我们、喜悦我们;在我们归向你时,赐我们今世的美好,使我们以虔诚健全的心与你相会。
出处: 请参阅卡片原文所列出处;原始资料未另列详细参考文献。