条目56

一般祈祷：并不将其表述为古兰经经文或可靠圣训的原文。

اللهم يا عظيم السلطان، يا قديم الإحسان يا دائم النعماء، يا باسط الرزق، يا كثير الخيرات، يا واسع العطاء، يا دافع البلاء، يا سامع الدعاء، يا حاضراً ليس بغائب يا موجوداً عند الشدائد، يا خفي اللطف، يا حليماً لا يعجل، اللهم الطف بنا في تيسير كل أمر عسير فإن تيسير العسير عليك يسير فنسألك التيسير والمعافاة في الدنيا والآخرة.

拉丁字母转写

Allāhumma yā ʿAẓīmas-sulṭāni, yā Qadīmal-iḥsāni, yā Dāʾiman-naʿmāʾi, yā Bāsiṭar-rizqi, yā Kathīral-khayrāti, yā Wāsiʿal-ʿaṭāʾi, yā Dāfiʿal-balāʾi, yā Sāmiʿad-duʿāʾi, yā Ḥāḍiran laysa bi-ghāʾibin, yā Mawjūdan ʿindash-shadāʾidi, yā Khafiyyal-luṭfi, yā Ḥalīman lā yaʿjalu. Allāhumma ulṭuf binā fī taysīri kulli amrin ʿasīrin, fa-inna taysīral-ʿasīri ʿalayka yasīrun, fa-nasʾalukat-taysīra wal-muʿāfāta fid-dunyā wal-ākhirati.

中文含义

真主啊，主权强大、永远慷慨施恩、赐予给养、多施美善与恩惠、消除灾难、听取祈祷、困境中临在、仁爱微妙、宽容忍耐的主，求你温柔地使我们每种困难变得容易，因为使困难容易对你是容易的。我们祈求今后两世的容易与安康。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。