条目111

一般祈祷：并不将其表述为古兰经经文或可靠圣训的原文。

ربنا لك الحمد على جمالك وجلالك وعظمتك وكبريائك رب اعصمنا من الزلل واجبر ما بنا من خلل نعوذ بك من طول الأمل وحبوط العمل هبنا إخلاص إرادة المرادين خصنا بعافية الضنائن أصلحنا لنصلح لك. اهدنا. استرنا.

拉丁字母转写

Rabbanā lakal-ḥamdu ʿalā jamālika wa jalālika wa ʿaẓamatika wa kibriyāʾika. Rabbi iʿṣimnā minaz-zalali wajbur mā binā min khalalin, naʿūdhu bika min ṭūlil-amali wa ḥubūṭil-ʿamali. Habnā ikhlāṣa irādatil-murādīna, khuṣṣanā biʿāfiyatiḍ-ḍanāʾini, aṣliḥnā linaṣluḥa laka. Ihdinā. Usturnā.

中文含义

我们的主啊，因你的美、庄严、伟大与威严，赞颂归你。求你保护我们免于失足，弥补我们的缺点。我们求庇护，免于虚妄的长久幻想与终归徒劳的行为。求你赐我们虔诚与安康，改善我们、引导我们并遮掩我们的缺点。

出处： 请参阅卡片原文所列出处；原始资料未另列详细参考文献。