Pat 114

Prea wɔd ɔ prez frɔm di buk sos we dɛn nem, nɔto di Prɔfɛt in hadith. Dɛn dɔn kɔmplit di pat we dɛn pik frɔm di ɔrijinal. Fɔ ripɔt udat dɛn se rayt am nɔ de sho se in chen fɔ ripɔta dɛn na tru.

يا من آنس عباده الأبرار وأولياءه المقربين الأخيار بمناجاته وأسراره. يا من أمات وأحيا، وأقصى وأدنى، وأسعد وأشقى، وأضل وهدى، وأفقر وأغنى، وأبلى وعافى، وقدر وقضى، كل بعظيم تدبيره وسالف أقداره.

Di minin na Krio · Draft

O Yu we kɔmfɔt Yu rayt savant dɛn en Yu pik tayt wan dɛn we Yu dɔn briŋ nia tru prayvet du‘a to Yu en Yu sikrit dɛn. O Yu we de mek pipul day en gi layf, sɛn farawe en briŋ nia, gi gladi en sɔfa, lɛ pipul lɔs rod en gayd dɛn, mek po en mek rich, gi sɔfa en gi wɛlbɔdi, mak en disayd: ɔl tru In mayti rul en In disizhɔn dɛn we bin de bifo.

Sɔs: النبهاني، جامع الثناء على الله تعالى، الطبعة المصورة، ص160