O Allah, bɔku prez na Yu yon we de fɔ ɛva

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم لك الحمد حمدا كثيرا خالدا مع خلودك، ولك الحمد حمدا لا منتهى له دون علمك، ولك الحمد حمدا لا منتهى له دون مشيئتك، ولك الحمد حمدا لا أجر لقائله إلا رضاك اللهم إن كل ذرة من ذراتنا تحمدك وتشكرك ملء السموات وملء الأرضين من الأزل إلى الأبد عدد كل معلوم لك.

Latin ridin ɛp

Allāhumma laka al-ḥamdu ḥamdan kathīran khālidan maʿa khulūdika, wa laka al-ḥamdu ḥamdan lā muntahā lahu dūna ʿilmika, wa laka al-ḥamdu ḥamdan lā muntahā lahu dūna mashīʾatika, wa laka al-ḥamdu ḥamdan lā ajra liqāʾilihi illā riḍāka Allāhumma inna kulla dharratin min dharrātinā taḥmaduka wa tashkuruka milʾa as-samawāti wa milʾa al-arḍīna mina al-azali ilā al-abadi ʿadada kulli maʿlūmin lak.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, bɔku prez na Yu yon, we de fɔ ɛva wit Yu we de fɔ ɛva. Prez na Yu yon we nɔ gɛt ɛnd we shɔt pas Yu nɔlɛj. Prez na Yu yon we nɔ gɛt ɛnd we shɔt pas Yu want. Prez na Yu yon we di pɔsin we se am nɔ gɛt riwɔd ɛksɛp Yu gladi. O Allah, ɛvri smɔl pat ɔf wi bɔdi dɛ prez Yu en tɛŋk Yu, we ful di ɛvin dɛn en di wɔl dɛn, frɔm di pas we nɔ gɛt biginin te di fyucha we nɔ gɛt ɛnd, lɛk di nɔmba ɔf ɛvri tin we Yu sabi.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 314