Di fayn ɛnd: Mama en papa en rilɛtiv dɛn

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

اللهم املأ قبر أبي وأمي ومن توفي من إخواني وأخواتي وأقربائي خاصة، وأموات المسلمين عامة، بالرضا والنور، والفسحة والسرور.

Latin ridin ɛp

Allāhumma imlaʾ qabra abī wa ummī wa man tuwuffiya min ikhwānī wa akhawātī wa aqribāʾī khāṣṣatan, wa amwāta al-muslimīna ʿāmmatan, bir-riḍā wan-nūri, wal-fusḥati was-surūr.

Di minin na Krio · Draft

O Allah, ful di grev ɔf mi papa en mama, en di wan dɛn we dɔn day amɔng mi brɔda dɛn, mi sista dɛn en mi rilɛtiv dɛn in patikyula, en ɔl Muslim dɛn we dɔn day, wit gladi at, layt, big spes en jɔy.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 607