Glɔrifay di Wan we de gayd biznɛs dɛn

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

سبحان من خلق السماوات والأرض وجعل الظلمات والنور، سبحان مسخر البحور، سبحان مدبر الأمور، سبحان الجامع ليوم النشور، سبحان من يعلم ما في الصدور، سبحان الغفور الحليم، لا إله إلا أنت سبحانك إني كنت من الظالمين.

Latin ridin ɛp

Subḥāna man khalaqa as-samawāti wal-arḍa wa jaʿala aẓ-ẓulumāti wan-nūra, subḥāna musakhkhiri al-buḥūri, subḥāna mudabbiri al-umūri, subḥāna al-jāmiʿi liyawmi an-nushūri, subḥāna man yaʿlamu mā fī aṣ-ṣudūri, subḥāna al-Ghafūri al-Ḥalīmi, lā ilāha illā anta subḥānaka innī kuntu mina aẓ-ẓālimīn.

Di minin na Krio · Draft

Di Wan we mek di ɛvin dɛn en di ɛt en mek daknɛs en layt oli pas ɔl. Di Wan we de mek di si dɛn sɔmit oli pas ɔl. Di Wan we de gayd biznɛs dɛn oli pas ɔl. Di Wan we de gadar fɔ di De we pipul go rayz frɔm di dɛd oli pas ɔl. Di Wan we no wetin de insay at dɛn oli pas ɔl. Di Wan we de fɔgiv ɔl en bia wit pipul oli pas ɔl. No gɔd nɔ de ɛksɛpt Yu; Yu oli pas ɔl; tru, a bin de amɔng di rɔŋdua dɛn.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 712