Glɔrifay di Wan we de ansa di wan we de na trabul

Dis du‘a na frɔm di buk. Di fak se i de na di buk nɔ de pruv se di ripɔt ɔtɛntik; chɛk di ɔrijinal sɔs fɔ in greyd.

سبحان من تقدست أسماؤه، سبحان من جل ثناؤه، سبحان من يجيب المضطر إذا دعاه ويكشف السوء، سبحان من في السماء إله وفي الأرض إله، سبحان من يرجى لكشف الكروب، سبحان من لا يصفه الواصفون ولا يحيط بأمره المتفكرون، سبحان الله قبل كل شيء، سبحان الله بعد كل شيء، سبحان من يقضي ما شاء في أرضه وسمائه.

Latin ridin ɛp

Subḥāna man taqaddasat asmāʾuhu, subḥāna man jalla thanāʾuhu, subḥāna man yujību al-muḍṭarra idhā daʿāhu wa yakshifu as-sūʾa, subḥāna man fī as-samāʾi ilāhun wa fī al-arḍi ilāhun, subḥāna man yurjā likashfi al-kurūbi, subḥāna man lā yaṣifuhu al-wāṣifūna wa lā yuḥīṭu biʾamrihi al-mutafakkirūna, subḥāna Allāhi qabla kulli shayʾin, subḥāna Allāhi baʿda kulli shayʾin, subḥāna man yaqḍī mā shāʾa fī arḍihi wa samāʾih.

Di minin na Krio · Draft

Di Wan we In nem dɛn oli oli pas ɔl. Di Wan we In prez ay oli pas ɔl. Di Wan we de ansa di wan we de na trabul we i kɔl Am en de pul ivul oli pas ɔl. Di Wan we na Gɔd na ɛvin en Gɔd na ɛt oli pas ɔl. Di Wan we dɛn de put op pan fɔ pul trabul oli pas ɔl. Di Wan we di wan dɛn we de diskrayb nɔ fit diskrayb en we di tinkman dɛn nɔ fit kɔva In biznɛs oli pas ɔl. Allah oli pas ɔl bifo ɛvritin. Allah oli pas ɔl afta ɛvritin. Di Wan we de disayd ɛnitin we I want na In ɛt en In ɛvin oli pas ɔl.

Sɔs: Ad-Duaa, Sh. Dr. Ma’mun Al-Nu’man, pej 713