İnsanlara şikâyet etmeden Allah’a ve takdirine razı olmak
رضا العبد عن الله وعن أقداره وعدم الشكوى للمخلوق: عن علي بن الحسن رحمه الله قال: كان رجل بالمصيصة ذاهب النصف الأسفل، لم يبق منه إلا روحه في بعض جسده، ضرير، على سرير مثقوب له للبول، فدخل عليه داخل فقال له: كيف أصبحت يا أبا محمد؟ قال: ملك الدنيا، منقطع إلى الله، ما لي إليه من حاجة إلا أن يتوفاني على الإسلام. [موسوعة ابن أبي الدنيا 1/438].
Türkçe anlamı
Ali b. Hasan (Allah ona rahmet etsin) anlattı: Massîsa’da bedeni belden aşağısı bulunmayan kör bir adam vardı; bedeninin yalnız bir bölümünde hayat kalmıştı. İdrar için delik açılmış bir yatakta yatıyordu. Bir ziyaretçi yanına girip “Bu sabah nasılsın Ebû Muhammed?” diye sordu. Şöyle cevap verdi: “Dünyaya sahibim ve Allah’a yönelmişim. O’ndan beni Müslüman olarak öldürmesinden başka bir şey istemiyorum.” [Ibn Abi al-Dunya Encyclopedia 1/438].
Açıklama
Selefin söz ve hatıralarından aktarılmıştır.
Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.