Bazı âlimlerden olaylar

قصص ووقائع لبعض العلماء: عن عبد الله بن عبد الحكيم قال: سمعت مالك بن أنس يقول: شاورني هارون الرشيد في ثلاث؛ في أن يعلق الموطأ في الكعبة ويحمل الناس على ما فيه، وفي أن ينقض منبر النبي صلى الله عليه وسلم ويجعله من جوهر وذهب وفضة، وفي أن يقدم نافع بن أبي نعيم إمامًا يصلي في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم. فقلت: يا أمير المؤمنين؛ أما تعليق الموطأ في الكعبة فإن أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم اختلفوا في الفروع وتفرقوا في الآفاق، وكل عند نفسه مصيب، وأما نقض منبر رسول الله صلى الله عليه وسلم، واتخاذك إياه من جوهر وذهب وفضة، فلا أرى أن تحرم الناس أثر النبي صلى الله عليه وسلم وأما تقدمتك نافعًا إمامًا يصلي بالناس في مسجد رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإن نافعًا إمام في القراءة، لا يؤمن أن تندر منه نادرة في المحراب فتحفظ عليه، قال: وفقك الله يا أبا عبد الله. [الحلية (تهذيبه) 2 / 360].

Türkçe anlamı

Bazı âlimlerden olaylar: Abdullah b. Abdülhakem şöyle dedi: Mâlik b. Enes’in şöyle dediğini duydum: Hârûn er-Reşîd üç konuda bana danıştı: Muvatta’ı Kâbe’ye asıp insanları öğretilerine zorlamak; Peygamber’in —ona salât ve selâm olsun— minberini yıkıp yerine mücevher, altın ve gümüşten birini yapmak; Nâfi‘ b. Ebû Nuaym’ı Mescid-i Nebevî’de imam tayin etmek. “Müminlerin Emîri, Muvatta’ı Kâbe’ye asmaya gelince, Peygamber’in ashabı fıkıhta ihtilâf ederek ülkelere dağıldı; her biri kendisini doğru görüyordu. Peygamber’in minberini yıkıp mücevher, altın ve gümüşle değiştirmeye gelince, insanları Peygamber’in mirasından mahrum bırakmanı uygun görmem. Nâfi‘i Mescid-i Nebevî’de imam yapmaya gelince, Nâfi‘ kıraat uzmanıdır; mihrapta aleyhine kaydedilecek bir hata yapması imkânsız değildir” dedim. “Allah seni başarılı kılsın, Ebû Abdullah” dedi. [Hilye, muhtasar baskı 2/360].

Açıklama

Bu kartta âlimlerden aktarılan bir öğüt veya anlatı yer alır.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.