Sayfa 13

حسن الخلق: عن أبي عبيدة، أنه قال: كان المهدي رحمه الله يصلي بنا الصلوات في المسجد الجامع بالبصرة لما قدمها، فأقيمت الصلاة يومًا، فقال أعرابي: يا أمير المؤمنين، لست على طهر وقد رغبت إلى الله في الصلاة خلفك فأمر هؤلاء ينتظروني، فقال: انتظروه رحمكم الله، ودخل المحراب ووقف إلى أن قيل له: قد جاء الرجل، فكبر فتعجب الناس من سماحة أخلاقه. [المنتظم 8 / 214].

Türkçe anlamı

Güzel ahlâk: Ebû Ubeyde şöyle dedi: Mehdî rahimehullah Basra’ya geldiğinde ulu camide bize namaz kıldırırdı. Bir gün namaz başlayacakken bir Arap, “Ey müminlerin emîri, abdestim yok; arkanda namaz kılmayı arzuladım. Şu insanlara beni beklemelerini emret” dedi. “Onu bekleyin, Allah size rahmet etsin” dedi. Mihraba girip “Adam geldi” denilinceye kadar durdu. Sonra tekbir aldı. İnsanlar ahlâkının yüceliğine hayran kaldı. [El-Muntazam 8/214].

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: Özgün kartın kaynaklarına bakınız.