Abdestten sonra şehadet

(38) الشهادة بعد الوضوء 75 - " من توضأ فأحسن الوضوء ثم قال: أشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأن محمداً عبده ورسوله، اللهم اجعلني من التوابين، واجعلني من المتطهرين، فتحت له أبواب الجنة يدخل من أيها شاء ". [صحيح الجامع].

Latin harfli okunuş

Ash-shahādatu baʿdal-wuḍūʾi. Man tawaḍḍaʾa fa aḥsanal-wuḍūʾa thumma qāla ashhadu an lā ilāha illallāhu waḥdahu lā sharīka lahu wa anna Muḥammadan ʿabduhu wa rasūluhu, Allāhummajʿalnī minat-tawwābīna wajʿalnī minal-mutaṭahhirīna, futiḥat lahu abwābul-jannati yadkhulu min ayyihā shāʾ. Ṣaḥīḥul-Jāmiʿ.

Türkçe anlamı

(38) Abdestten sonra şehadet. 75. “Güzel abdest alıp ardından, ‘Şahitlik ederim ki yalnız Allah’tan başka ilâh yoktur; ortağı yoktur. Muhammed O’nun kulu ve elçisidir. Allah’ım, beni tövbe edenlerden, temizlenenlerden eyle’ diyen için cennetin kapıları açılır; dilediğinden girer.” [Sahîhu’l-Câmi‘]

Açıklama

Aktarılan metnin Türkçe çevirisi.

Kaynak: الكلم الطيب · أبواب الأجر وكفارات الخطايا