Faziletler ve hayırlı ameller

* أخبرنا أبو الفضل الحسن بن يعقوب العدل حدثنا يحيى بن أبي طالب حدثنا عبد الوهاب بن عطاء أنبأ سعيد عن قتادة عن سالم بن أبي الجعد عن معدان بن أبي طلحة عن ثوبان قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من فارق الروح والجسد وهو بريء من ثلاث دخل الجنة الغلول والدين والكبر.

Latin harfli okunuş

Akhbaranā Abul-Faḍli al-Ḥasanu-bnu Yaʿqūba al-ʿAdlu ḥaddathanā Yaḥyā-bnu Abī Ṭālibin ḥaddathanā ʿAbdul-Wahhābi-bnu ʿAṭāʾin anbaʾanā Saʿīdun ʿan Qatādata ʿan Sālimi-bni Abil-Jaʿdi ʿan Maʿdāna-bni Abī Ṭalḥata ʿan Thawbāna qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama man fāraq ar-rūḥa wal-jasada wa Huwa barīʾun min thalāthin dakhalal-jannata al-ghulūli wad-dayni wal-kibri.

Türkçe anlamı

Ebü’l-Fadl Hasan b. Ya‘kūb el-Adl bize haber verdi: Yahyâ b. Ebû Tâlib bize Abdülvehhâb b. Atâ’dan anlattı; Saîd bize Katâde’den, Sâlim b. Ebü’l-Ca‘d’dan, Ma‘dân b. Ebû Talha’dan, Sevbân’dan haber verdi: Allah’ın elçisi ﷺ buyurdu: Ruhu bedeninden üç şeyden uzak olarak ayrılan cennete girer: Haksız mal edinme, borç ve kibir.

Açıklama

Bu kartta kaynakta aktarılan fazilet veya anlatı yer alır.

Kaynak: المستدرك على الصحيحين ج2/ص31