Peygamberimiz için en güzel karşılık
Bu dua kitaptan aktarılmıştır. Kitapta yer alması, rivayetin sıhhatini tek başına kanıtlamaz; değerlendirme için özgün kaynağa bakınız.
اللهم صل على سيدنا محمد صلاة ترضيك وترضيه وترضى بها عنا يا أرحم الراحمين. اللهم اجز عنا نبينا محمدا صلى الله عليه وسلم خير ماجزيت نبيا عن أمته.
Latin harfli okunuş
Allāhumma ṣalli ʿalā sayyidinā Muḥammadin ṣalātan turḍīka wa turḍīhi wa tarḍā bihā ʿannā yā arḥama ar-rāḥimīn. Allāhumma ijzi ʿannā nabiyyanā Muḥammadan ṣallā Allāhu ʿalayhi wa sallama khayra mā jazayta nabiyyan ʿan ummatih.
Türkçe anlamı
Allah’ım! Efendimiz Muhammed’e seni razı edecek, onu hoşnut edecek ve seni bizden razı kılacak bir salât eyle. Ey merhametlilerin en merhametlisi! Allah’ım! Peygamberimiz Muhammed’i (Allah’ın salât ve selâmı üzerine olsun) bizim adımıza, ümmeti adına bir peygambere verdiğin en hayırlı karşılıkla mükâfatlandır.
Açıklama
Dua kitabındaki metnin Türkçe anlamıdır.
Kaynak: Ed-Duâ, Şeyh Dr. Me’mûn en-Nu’mân, sayfa 317