临终最后的话:“除真主外绝无应受崇拜者”
* حدثنا أبو عبد الله الزاهد الأصبهاني ثنا أحمد بن مهدي بن رستم ثنا أبو عاصم النبيل ثنا عبد الحميد بن جعفر ثنا صالح بن أبي عريب عن كثير بن مرة عن معاذ بن جبل قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من كان آخر كلامه لا إله إلا الله دخل الجنة (هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه).
拉丁字母转写
Ḥaddathanā Abū ʿAbdillāhi az-Zāhidu al-Aṣbahāniyyu, ḥaddathanā Aḥmadu bnu Mahdiyyi bni Rustumin, ḥaddathanā Abū ʿĀṣimin an-Nabīlu, ḥaddathanā ʿAbdul-Ḥamīdi bnu Jaʿfarin, ḥaddathanā Ṣāliḥu bnu Abī ʿArībin ʿan Kathīri bni Murrata ʿan Muʿādhi bni Jabalin qāla: Qāla Rasūlullāhi ṣallallāhu ʿalayhi wa sallama: Man kāna ākhiru kalāmihi lā ilāha illallāhu dakhalal-jannata. Hādhā ḥadīthun ṣaḥīḥul-isnādi wa lam yukhrijāhu.
中文含义
艾布·阿卜杜拉·扎希德·伊斯巴哈尼由艾哈迈德·本·麦赫迪·本·鲁斯图姆、艾布·阿绥姆·奈比勒、阿卜杜·哈米德·本·哲阿法尔、萨利赫·本·艾比·阿里卜、凯西尔·本·穆赖、穆阿兹·本·哲白勒传述:真主的使者 ﷺ 说:“谁最后的话是‘除真主外绝无应受崇拜者’,谁将进入乐园。” (出处说明:此圣训传述链健全,两位圣训集编纂者未收录它。)
出处: المستدرك على الصحيحين ج1/ص503