Sanayin ang dila sa kabutihan
مر بعيسى ابن مريم عليه السلام خنـزير، فقال: " مرّ بسلام " فقيل: يا روح الله لهذا الخنـزير تقول؟ قال: " أكره أن أعود لساني على الشر " (أخرجه ما لك في الموطأ).
Salin sa Tagalog
Dumaan ang isang baboy kay Isa ibn Maryam, sumakanya ang kapayapaan, at sinabi niya: Dumaan ka nang payapa. Tinanong: O Espiritu mula kay Allah, sinasabi mo iyan sa baboy na ito? Sinabi niya: Ayaw kong sanayin ang aking dila sa kasamaan. (Iniulat ni Malik sa Al-Muwatta.)
Paliwanag
Pinagkunang tala: Majid Islam al-Bankani.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.