Pagtiyak sa mga balita
قال تعالى: " يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنْ جَاءَكُمْ فَاسِقٌ بِنَبَأٍ فَتَبَيَّنُوا أَنْ تُصِيبُوا قَوْماً بِجَهَالَةٍ فَتُصْبِحُوا عَلَى مَا فَعَلْتُمْ نَادِمِينَ " (الحجرات:49) قال ابن كثير رحمه الله: يأمر تعالى بالتثبت في خبر الفاسق ليحتاط له لئلا يحكم بقوله فيكون في نفس الأمر كاذبا، أو مخطئا فيكون الحاكم بقوله قد اقتفى وراءه، وقد نهى الله عز وجل عن اتباع سبيل المفسدين، ومن هاهنا امتنع طوائف من العلماء من قبول رواية مجهول الحال لاحتمال فسقه في نفس الأمر وقبلها آخرون لأنا إنما أمرنا بالتثبت عند خبر الفاسق وهذا ليس بمحقق الفسق لأنه مجهول الحال (تفسير ابن كثير).
Salin sa Tagalog
Sinabi Niya na Kataas-taasan: “O mga sumampalataya, kung may lumalabag na nagdala sa inyo ng balita, tiyakin ninyo ito upang hindi kayo makapinsala sa mga tao sa kamangmangan at pagkatapos ay magsisi sa inyong ginawa.” (Al-Hujurat 49:6.) Sinabi ni Ibn Kathir, nawa ay kaawaan siya ni Allah: Ipinag-uutos Niya na Kataas-taasan ang pagtiyak sa balita ng lumalabag upang mag-ingat at hindi humatol sa salita nitong maaaring sa katotohanan ay kasinungalingan o pagkakamali. Ang humatol sa kanyang salita ay sumunod na sa kanya, samantalang ipinagbawal ni Allah na Makapangyarihan at Dakila ang pagsunod sa landas ng mga nagpapakalat ng kasamaan. Dahil dito, may mga pangkat ng pantas na tumangging tanggapin ang ulat ng hindi alam ang kalagayan dahil maaaring lumalabag ito sa katotohanan. Tinanggap naman ng iba sapagkat ipinag-utos lamang sa atin ang pagtiyak sa balita ng lumalabag, at hindi napatunayang lumalabag ang taong ito dahil hindi alam ang kalagayan niya. (Tafsir Ibn Kathir.)
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.