Paghingi ng pahintulot sa pagpasok
عن عبدالله بن بسر رضى الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " لا تأتوا البيوت من أبوابها، ولكن ائتوها من جوانبها، فاستأذنوا فإن أذن لكم فادخلوا، وإلا فارجعوا " (أخرجه البخاري في الأدب المفرد، وحسنه الألباني " المشكاة " وصحيح الترغيب).
Salin sa Tagalog
Mula kay Abdullah ibn Busr, nawa ay kalugdan siya ni Allah, sinabi niya: Narinig ko ang Sugo ni Allah, nawa ay pagpalain siya ni Allah at pagkalooban ng kapayapaan, na nagsasabi: “Huwag kayong lumapit sa mga bahay nang direkta sa mga pintuan nito, kundi lumapit mula sa mga tagiliran at humingi ng pahintulot. Kung pinahintulutan kayo, pumasok; kung hindi, bumalik.” (Iniulat ni Al-Bukhari sa Al-Adab Al-Mufrad at itinuring ni Al-Albani na hasan sa Al-Mishkah at Sahih At-Targhib.)
Paliwanag
Pinagkunang tala: Majid Islam al-Bankani.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.