Paninirang-puri at maling paratang
عن أبي هريرة رضى الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الغيبة ذكر أخاك بما يكره قيل أفرأيت إن كان في أخي ما أقول؟ قال: فإن كان فيه ما تقول فقد اغتبته وإن لم يكن ما تقول فقد بهته " (أخرجه مسلم).
Salin sa Tagalog
Mula kay Abu Hurayrah, nawa ay kalugdan siya ni Allah, sinabi ng Sugo ni Allah, nawa ay pagpalain siya ni Allah at pagkalooban ng kapayapaan: “Ang paninirang-puri ay pagbanggit sa iyong kapatid ng kinamumuhian niya.” Tinanong: Paano kung nasa kapatid ko ang sinasabi ko? Sinabi niya: “Kung nasa kanya ang sinasabi mo, siniraan mo siya; kung wala sa kanya ang sinasabi mo, pinaratangan mo siya nang kasinungalingan.” (Iniulat ni Muslim.)
Paliwanag
Pinagkunang tala: Majid Islam al-Bankani.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.