Paghabag sa taong umiiyak
الخوف والخشية: قال فرقد السبخي رحمه الله: قرأت في بعض الكتب أن العبد إذا بكى من خشية الله تحاتت عنه ذنوبه كيوم ولدته أمه، ولو أن عبدا جاء بجبال الأرض ذنوبا وآثاما لوسعته الرحمة إذا بكى، وإن الباكي على الجنة لتشفع له الجنة إلى ربها فتقول: يا رب أدخله الجنة كما بكى علي، وإن النار لتستجير له من ربها فتقول: يا رب أجره من النار كما استجارك مني وبكى خوفا من دخولي. [موسوعة ابن أبي الدنيا 3/177].
Salin sa Tagalog
Takot at magalang na pangamba: Sinabi ni Farqad As-Sabakhi, nawa ay kaawaan siya ni Allah: Nabasa ko sa ilang aklat na kapag umiyak ang lingkod dahil sa magalang na pangamba kay Allah, nalalaglag ang kanyang mga kasalanan hanggang maging tulad niya ang araw na isinilang siya ng kanyang ina. Kahit dumating ang isang lingkod na may mga kasalanan at pagkakasalang kasindami ng mga bundok ng lupa, sasaklawin siya ng awa kapag umiyak siya. Ang taong umiiyak dahil sa pananabik sa Paraiso ay ipinamamagitan ng Paraiso sa Panginoon nito, na sinasabing: “Aking Panginoon, papasukin Mo siya sa Paraiso gaya ng pag-iyak niya dahil sa pananabik sa akin.” At humihiling ang Apoy sa Panginoon nito ng kanlungan para sa kanya, na sinasabing: “Aking Panginoon, iligtas Mo siya sa Apoy gaya ng paghingi niya ng Iyong kanlungan mula sa akin at pag-iyak niya sa pangambang pumasok sa akin.” [Mawsuat Ibn Abi Ad-Dunya 3/177.]
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.