Takot at magalang na pangamba
الخوف والخشية: قال علقمة بن مرشد: قام المغيرة بن مخادش ذات يوم إلى الحسن البصري رحمه الله فقال: كيف نصنع بأقوام يخوفوننا حتى تكاد قلوبنا تطير؟ فقال الحسن: والله لئن تصحب أقوامًا يخوفونك حتى يدركك الأمن، خير لك من أن تصحب أقوامًا يؤمنونك، حتى يلحقك الخوف. [الحلية (تهذيبه) 1 / 336].
Salin sa Tagalog
Takot at magalang na pangamba: Isinalaysay ni Alqamah ibn Marthad: Isang araw ay tumayo si al-Mughirah ibn Makhadish sa harap ni al-Hasan al-Basri, kaawaan siya ni Allah, at sinabi: ‘Ano ang gagawin natin sa mga taong lubhang tinatakot tayo na halos lumipad ang ating mga puso?’ Sumagot si al-Hasan: ‘Sumpa man kay Allah, ang makasama ang mga taong nagpaparamdam sa iyo ng takot hanggang makamit mo ang kaligtasan ay mas mabuti para sa iyo kaysa makasama ang mga taong nagpapapanatag sa iyo hanggang abutan ka ng takot.’ [Hilyah, pinaikling edisyon, 1/336].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 17.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.