Karunungan ng mga naunang matutuwid
الخوف والخشية: قال إسماعيل بن زكريا وكان جارًا لحبيب بن أبي ثابت رحمه الله: كنت إذا أمسيت سمعت بكاءه، وإذا أصبحت سمعت بكاءه، فأتيت أهله، فقلت: ما شأنه يبكي إذا أمسى ويبكي إذا أصبح؟ قال: فقالت لي: يخاف الله إذا أمسى أن لا يصبح، وإذا أصبح أن لا يمسي. [المنتظم 7 / 197].
Salin sa Tagalog
Takot at magalang na pangamba: Sinabi ni Ismail ibn Zakariyya, kapitbahay ni Habib ibn Abi Thabit, kaawaan siya ni Allah: ‘Narinig ko siyang umiiyak sa gabi at narinig ko siyang umiiyak sa umaga. Tinanong ko ang kanyang pamilya kung bakit siya umiiyak sa dalawang oras na iyon. Sumagot ang kanyang asawa: “Sa gabi ay natatakot siya kay Allah na baka hindi na niya abutan ang umaga, at sa umaga ay natatakot na baka hindi na niya abutan ang gabi.”’ [Al-Muntazam 7/197].
Paliwanag
Pinagkunang tala: Mga Buhay ng Salaf · pahina 17.
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.