Pag-iingat sa dila
حفظ اللسان من القول على الله بلا علم: عن نافع أن رجلاً سأل عبد الله بن عمر رضى الله عنه عن مسألة فطأطأ رأسه، ولم يجبه حتى ظن الناس أنه لم يسمع مسألته. فقال له: يرحمك الله أما سمعت مسألتي؟ قال: بلى، ولكنكم كأنكم ترون أن الله تعالى ليس بسائلنا عما تسألونا عنه، اتركنا رحمك الله حتى نتفهم في مسألتك، فإن كان لها جواب عندنا، وإلا أعلمناك أنه لا علم لنا به. [صفة الصفوة 1/268].
Salin sa Tagalog
Pag-iingat sa dila mula sa pagsasalita tungkol kay Allah nang walang kaalaman: Isinalaysay ni Nafi‘ na nagtanong ang isang lalaki kay ‘Abd Allah ibn ‘Umar (kalugdan siya ni Allah). Yumuko siya at hindi sumagot, hanggang sa inakala ng mga tao na hindi niya narinig ang tanong. Sinabi ng lalaki: “Kaawaan ka ni Allah; hindi mo ba narinig ang tanong ko?” Sumagot siya: “Oo, ngunit tila inaakala mong hindi tayo tatanungin ni Allah, ang Kataas-taasan, tungkol sa mga itinatanong ninyo sa amin. Bigyan mo kami ng panahon, kaawaan ka ni Allah, upang maunawaan ang tanong mo. Kung may sagot kami, ibibigay namin ito; kung wala, sasabihin naming hindi namin alam.” [Sifat al-Safwah 1/268].
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.