Kamatayan at Kabilang Buhay
تلقين المحتضر الشهادة: وعن الحسن رحمه الله، قال: إذا احتضر المؤمن، حضره خمس مئة ملك، فيقبضون روحه، فيعرجون به إلى السماء الدنيا، فتلقاهم أرواح المؤمنين الماضية، فيريدون أن يستخبروه، فتقول لهم الملائكة: ارفقوا به، فإنه خرج من كرب عظيم، ثم يستخبرونه حتى يستخبر الرجل عن أخيه، وعن صاحبه، فيقول: هو كما عهدتَ، حتى يستخبروه عن إنسان قد مات قبله، فيقول: أوما أتى عليكم؟ فيقولون: أوقد هلك؟ فيقول: إي والله، فيقولون: نراه قد ذهب به إلى أمه الهاوية، فبئست الأم، وبئست المربِّية. [موسوعة ابن أبي الدنيا 5/479].
Salin sa Tagalog
Pagpapaalala sa naghihingalo ng patotoo ng pananampalataya: Sinabi ni al-Hasan (kaawaan siya ni Allah): Kapag naghihingalo ang mananampalataya, dumadalo sa kanya ang limang daang anghel. Kinukuha nila ang kanyang kaluluwa at dinadala ito sa pinakamababang langit, kung saan sinasalubong sila ng mga kaluluwa ng mga naunang mananampalataya. Nais nilang tanungin siya, ngunit sinasabi ng mga anghel: Maging banayad sa kanya, sapagkat kalalabas lamang niya mula sa malaking paghihirap. Pagkatapos ay nagtatanong sila hanggang magtanong ang isang lalaki tungkol sa kanyang kapatid at kaibigan, at sasabihin niya: Nananatili siyang gaya ng pagkakakilala mo. Hanggang magtanong sila tungkol sa isang taong namatay bago siya, at sasabihin niya: Hindi ba siya dumating sa inyo? Sasabihin nila: Namatay na ba siya? Sasabihin niya: Oo, sumpa man kay Allah. Sasabihin nila: Sa palagay namin, dinala siya sa kanyang inang al-Hawiyah, ang bangin ng Apoy. Kay sama ng ina at kay sama ng tagapag-alaga. [Ensiklopedya ni Ibn Abi al-Dunya 5/479].
Sanggunian: Tingnan ang mga sangguniang nakasaad sa orihinal na teksto ng card. Walang hiwalay na detalyadong sanggunian.